SiS001! Board - [第一会所关闭注册] » IT home | IT之家 » 有否自动翻译影片字母的软件？

22 ‹‹123 ››

打印

[求助] 有否自动翻译影片字母的软件？

woshichenxy!

LEVEL 1

积分: 2
金币: 80 枚
威望: 0 点
金镑: 0 个
银币: 0 枚
舍利: 0 枚
注册时间: 2010-1-23
最后登录: 2024-6-18

11楼 大中小发表于 2012-2-3 00:54 只看该作者

这很不现实啊如果真有这玩意儿那字幕组么干什么去吧推荐射手网基本上什么字幕都有

TOP

lybrel

LEVEL 2

Rank: 1

积分: 6
金币: 321 枚
威望: 0 点
金镑: 0 个
银币: 0 枚
舍利: 0 枚
注册时间: 2010-7-9
最后登录: 2016-9-8

12楼 大中小发表于 2012-2-3 01:07 只看该作者

可以用射手播放器找找别人翻译好的

机器翻译的东西再怎样也不能用啊

TOP

极冰之龙

LEVEL 1

积分: 3
金币: 134 枚
威望: 0 点
金镑: 0 个
银币: 0 枚
舍利: 0 枚
注册时间: 2010-5-30
最后登录: 2013-5-24

13楼 大中小发表于 2012-2-3 12:05 只看该作者

不可能有的，文字都是以图像的形式出现的，除非有外挂字幕，那么任何翻译软件都可以搞定

TOP

onenightingz

LEVEL 6

Rank: 5 Rank: 5

积分: 43
金币: 2167 枚
威望: 0 点
金镑: 0 个
银币: 0 枚
舍利: 0 枚
注册时间: 2010-10-18
最后登录: 2013-10-24

14楼 大中小发表于 2012-2-6 16:36 只看该作者

可以用射手影音播放器，会自动到网上匹配字幕，不过如果是日本的爱情动作片就很难保证能找到字幕了。

TOP

ktqjlxy

LEVEL 1

积分: 4
金币: 186 枚
威望: 0 点
金镑: 0 个
银币: 0 枚
舍利: 0 枚
注册时间: 2010-2-27
最后登录: 2020-4-20

15楼 大中小发表于 2012-2-6 18:38 只看该作者

不可能，只能手工翻译，辊妄想了

TOP

奸淫你娱乐我

LEVEL 3

Rank: 2

积分: 12
金币: 602 枚
威望: 0 点
金镑: 0 个
银币: 1 枚
舍利: 0 枚
注册时间: 2011-5-1
最后登录: 2025-3-9

16楼 大中小发表于 2012-2-7 00:08 只看该作者

这个是不可能有的，只能外挂字幕，没有外挂字幕必须有人翻译才行。

TOP

西与与

LEVEL 1

积分: 2
金币: 106 枚
威望: 0 点
金镑: 0 个
银币: 0 枚
舍利: 0 枚
注册时间: 2011-5-17
最后登录: 2014-11-17

17楼 大中小发表于 2012-2-7 13:07 只看该作者

怎么可能呢？电脑应该到目前为止还没这么智能的

TOP

Huamianwa1

LEVEL 1

积分: 2
金币: 92 枚
威望: 0 点
金镑: 0 个
银币: 0 枚
舍利: 0 枚
注册时间: 2010-11-30
最后登录: 2024-8-23

18楼 大中小发表于 2012-2-7 13:28 只看该作者

这种软件怎么可能有，字幕都是人工制作的。

TOP

qqiqqi1

LEVEL 1

积分: 2
金币: 115 枚
威望: 0 点
金镑: 0 个
银币: 0 枚
舍利: 0 枚
注册时间: 2009-4-24
最后登录: 2020-3-9

19楼 大中小发表于 2012-2-8 10:14 只看该作者

英文原版影片的话可以使用射手播放器或者射手网搜索字幕，A片的话字幕比较难找，最好找到翻译好的，听别人说迅雷看看能自动配的字幕有部分片的字幕，不过我没试过。

本帖最近评分记录

那成金币 +3 回复认真，鼓励！ 2012-2-8 21:23

TOP

饶有兴趣

LEVEL 1

积分: 1
金币: 285 枚
威望: -1 点
金镑: 0 个
银币: 0 枚
舍利: 0 枚
注册时间: 2009-8-10
最后登录: 2019-10-29

20楼 大中小发表于 2012-2-8 10:51 只看该作者

推荐射手影音,可以自动在射手网上搜索字幕并加载 .最好把外语学好了，求人不如求自己。

TOP

‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››

22 ‹‹123 ››